Al-I'tirof

إلهي لست للفردوس أهلا

ولا أقوى على نار الجحيم

فهب لي توبة واغفر ذنوبي

فإنك غافر الذنب العظيم

ذنبي مثل أعداد الرمال

فهب لي توبة يا ذا الجلال

وعمري ناقص في كل يوم

وذنبي زائد كيف احتمالي

Ilāhī lastu lil-firdaws ahlah,

Wa lā aqwā ‘alā nār al-jaḥīm.

Fahab lī tawbah waghfir dhunūbī,

Fa innaka ghāfir al-dhanb al-‘aẓīm.

Dhanbī mithla a‘dād al-ramāl,

Fahab lī tawbah yā dhā al-jalāl.

Wa ‘umrī nāqiṣ fī kulli yaum,

Wa dhanbī zā’id, kaifa iḥtimālī?

Wahai Tuhanku, aku tidak pantas menjadi penghuni surga,

Dan aku tidak mampu menahan panasnya neraka.

Maka berikanlah aku taubat dan ampunilah dosaku,

Karena Engkau Maha Pengampun atas dosa yang besar.

Dosaku sebanyak butiran pasir di pantai,

Maka berikanlah aku taubat, wahai Yang Maha Agung.

Umurku berkurang setiap hari,

Namun dosaku bertambah, bagaimana aku sanggup menghadapi ini?